Glosario

Glosario

Definiciones breves de los términos que usamos en el sitio: plataforma e IA, calidad, fabricación por lotes, servicio técnico y planes.

Ir a: Plataforma e IA · Calidad · Fabricación por lotes · Servicio técnico · Despliegue y planes

Plataforma e IA

Agente de IA
Programa que trabaja dentro de Kalenis con los permisos del usuario. Lee documentos, relaciona información y redacta borradores. Cada acción queda registrada.
AI Builders
Agentes de IA que construyen. A partir de lo que usted describe, proponen un plan con modelos, vistas, flujos e informes, y lo construyen después de que usted lo aprueba.
Studio
El editor visual de Kalenis para definir datos, pantallas, flujos de trabajo e informes sin programar.
Espacio de trabajo
El lugar de cada conversación con los agentes, donde quedan los archivos que usted sube y los que ellos producen.
Artifact
Un resultado de un agente (un Excel, un informe, un análisis) que usted decide guardar, con versiones, para reutilizarlo o compartirlo.
Flujo de trabajo
La secuencia de estados, transiciones y acciones de un proceso. Resuelve las reglas fijas, sin usar IA.
App Center
El repositorio desde el que se publican versiones de las soluciones y se instalan o actualizan en cada instancia.

Calidad

Especificación
Los valores o rangos que un producto o una materia prima debe cumplir en cada ensayo.
Certificado de análisis (COA)
Documento que acompaña un lote con los resultados de sus ensayos. Lo emite el fabricante o el proveedor.
No conformidad
Un resultado o una situación que no cumple lo especificado. Se registra, se investiga y se resuelve.
Desvío
Un apartamiento de lo previsto en un proceso o en un lote, como un parámetro fuera de rango. Se documenta y se evalúa su impacto.
CAPA
Acciones correctivas y preventivas: lo que se hace para eliminar la causa de un problema y evitar que se repita.
Liberación
La decisión documentada de que un lote cumple lo especificado y puede usarse o despacharse.
Registro de auditoría
El historial de quién cambió qué, cuándo y por qué, que no se puede alterar. En inglés, audit trail.
Trazabilidad
La capacidad de reconstruir el historial de un producto, una muestra o un lote: qué se hizo, con qué y quién lo hizo.

Fabricación por lotes

Registro electrónico de lote (EBR)
El registro de fabricación de cada lote en formato electrónico, con ejecución guiada, firmas y registro de auditoría. Ver EBR.
Revisión por excepción
Revisar un lote concentrándose en lo que salió de lo esperado (desvíos, valores fuera de rango, correcciones) en lugar de recorrer cada paso.
GMP
Buenas Prácticas de Fabricación: las normas que regulan la fabricación de medicamentos y de otros productos regulados.
Genealogía de lote
El registro de qué materiales, partidas y equipos intervinieron en un lote. Ver Batch cards.
Conciliación de materiales
La comparación entre los materiales previstos y los que realmente se consumieron en un lote.
Punto de control
Una etapa del proceso en la que se verifican parámetros contra sus límites antes de avanzar.

Servicio técnico

Orden de trabajo
El registro de una tarea a realizar: qué, dónde, sobre qué equipo, quién la hace y cuándo.
Visita técnica
La intervención de un técnico en la instalación de un cliente o en un equipo propio, con su checklist y su evidencia. Ver Field services.

Despliegue y planes

Cloud
Modalidad en la que Kalenis administra la infraestructura, las actualizaciones y la operación.
On-premise
Kalenis instalado en la infraestructura o nube privada de su organización, con la misma suscripción que en Cloud.
Créditos de IA
La unidad con la que se mide el trabajo de los agentes de IA. Cada plan incluye una asignación mensual. Ver Planes.